炎 – LiSA | HOPUI粵語版Cover -「鬼滅之刃」劇場版 【無限列車篇】 主題曲
回憶雖然美好,但更重要是活在當下,帶着思念與他的信念,繼續行落去!
電影上映前 忍唔住聽咗主題曲
聽完當晚 就覺得一定要填粵語版
寫嘅時候 代入感好強烈
盡最貼近歌詞原意 改編廣東歌詞
電影上映前 忍唔住聽咗主題曲
聽完當晚 就覺得一定要填粵語版
寫嘅時候 代入感好強烈
盡最貼近歌詞原意 改編廣東歌詞
炎 – 中文粵語版
原唱: LiSA |原曲作曲: 梶浦由記 |原曲作詞: 梶浦由記 & LiSA
粵語填詞: HOPUI
説聲再見 感激你我 相識相遇在人前
現比傷感重要的 侊似 傳遞你聲線
願只訴說 可給遠處 你漸退那身影
望我可追趕 你的温柔 與此刻傷痛
就這麼 可花光一生努力堅守過去
明日共挽手繪出我倆理想 期待吧
互相可感應 喊出那願望
召喚心底熾熱 愈耀眼亮光
閃爍夢之線 命運再相遇 旅程在炎火光中上演
拼命劣勢再次捉緊 愁分開至某一天
每實現一個 昔日夢想天 沒變的是我仍惦念著你
眼淚抹去於人前 堅毅回應道別
終可以 遠走沒掛牽
記憶再次 暗湧往事 腦海內在盤旋
殘酷道盡世界不公義 無處可哭訴
日新月異 成長季節 掉棄又更多
望可〜捉緊每分每時 決意不想失去
如若被苦楚 可打倒這麼躺身於地下
其實 我也許感知不到撕裂 痛著吧
曾說出的話 你許的那願望
放手一搏引發 力量去抵抗吧
ooh wooh ooh
ooh wooh ooh
力竭聲嘶發信號傳遞 再漸漸散去
沿自光影與我 設法推倒妖魔 暗時代
放下了束縛 擁抱每一個 閃耀眼這般温暖亮光
為剎那再現遍的光芒 奔走自由的天
超越世間線 托付過承諾 躍進對戰儘管黯然逝去
將走向於明年 往日沉睡說道別
嚮往站於前頭 無悔的呼喊出
火不滅 守護著 我心態沒老去
可以 走出這極端
原唱: LiSA |原曲作曲: 梶浦由記 |原曲作詞: 梶浦由記 & LiSA
粵語填詞: HOPUI
説聲再見 感激你我 相識相遇在人前
現比傷感重要的 侊似 傳遞你聲線
願只訴說 可給遠處 你漸退那身影
望我可追趕 你的温柔 與此刻傷痛
就這麼 可花光一生努力堅守過去
明日共挽手繪出我倆理想 期待吧
互相可感應 喊出那願望
召喚心底熾熱 愈耀眼亮光
閃爍夢之線 命運再相遇 旅程在炎火光中上演
拼命劣勢再次捉緊 愁分開至某一天
每實現一個 昔日夢想天 沒變的是我仍惦念著你
眼淚抹去於人前 堅毅回應道別
終可以 遠走沒掛牽
記憶再次 暗湧往事 腦海內在盤旋
殘酷道盡世界不公義 無處可哭訴
日新月異 成長季節 掉棄又更多
望可〜捉緊每分每時 決意不想失去
如若被苦楚 可打倒這麼躺身於地下
其實 我也許感知不到撕裂 痛著吧
曾說出的話 你許的那願望
放手一搏引發 力量去抵抗吧
ooh wooh ooh
ooh wooh ooh
力竭聲嘶發信號傳遞 再漸漸散去
沿自光影與我 設法推倒妖魔 暗時代
放下了束縛 擁抱每一個 閃耀眼這般温暖亮光
為剎那再現遍的光芒 奔走自由的天
超越世間線 托付過承諾 躍進對戰儘管黯然逝去
將走向於明年 往日沉睡說道別
嚮往站於前頭 無悔的呼喊出
火不滅 守護著 我心態沒老去
可以 走出這極端